College (feat. Yirayah) (tradução)

Original

Lil Mama

Compositor: Não Disponível

Agora que penso nisso
Eu estava sempre distanciada do meu pai
Ou ele estava sempre se distanciando de mim
É provavelmente por isso que somos tão próximos agora
Sabes?!

Estivemos esfomeados tanto tempo nestas ruas loucas da periferia
E eles dizem que estamos tão errados pela forma como tentamos comer
Quanto tempo ele vai lutar
Tenho que moer só pra comer agora
Tenho que comer um pouco agora
Então eu tenho que viver minha vida dessa maneira

Estiquei-me e bocejei
4 anos de um recém-nascido
Em um ônibus de aluguel
Cheio de humanos estranhos
Além da minha mãe, ninguém parece ansioso
Apesar do nosso jeito para visitar um campo universitário
Nós dobrássemos para melhorar a concessão de alimentos
Não posso falar com estranhos
Quero fazer perguntas
Vi uma mulher chorando
Menino enfrentar a cerca
Eu não quero ir para a faculdade
Se isso causar
De volta ao ônibus ainda analisando vibrações
Virou-se para minhas mães excel perguntou-lhe
Por que choras?
Ela disse porque eu estou feliz
Mas eu poderia dizer que ela está mentindo
Visto que mentir foi uma maldição
Eu sinto uma narrativa
Seus olhos focados em um objeto o tempo suficiente ardem
Foi quando ela estendeu a mão na bolsa porque seu telefone estava tocando
Ela disse "eu aceito"
Eu ainda estou remendando dúvidas
Eu sabia que meu pai estava na outra linha
Solitário cantando

Estivemos esfomeados tanto tempo nestas ruas loucas da periferia
E eles dizem que estamos tão errado pela forma como tentamos comer
Quanto tempo ele vai lutar
Tenho que moer só pra comer agora
Tenho que comer um pouco agora
Então eu tenho que viver minha vida dessa maneira

Logo depois de empurrar estes portões
Fios farpados
Homens parados na entrada, armados
Com um olhar atento sobre nós
Nós entramos no prédio
Fui verificada pelas mulheres desconfiadas
Minha mãe
Puxe um cartão com uma foto de seu rosto nele
Dois papéis com os nossos nomes nele
Eles a identificam
Eles olham para mim
A minha confusão da viagem
Por estas paredes nós vamos
Antes da próxima abertura
A única passagem deve fechar
Assim como eles verificam roupas adequadas
Minha mãe é tão preparada
Para este mini batalha tem escolha
Finalmente chegamos ao nosso destino final
Meu pai colocado em um assento
Me cobre
Nenhuma mulher nessa classe
Só homens que nunca riem
E quando eles vêem a família
Eles cantam

Estivemos esfomeados tanto tempo nestas ruas loucas da periféria
E eles dizem que estamos tão errado pela forma como tentamos comer
Quanto tempo ele vai lutar
Tenho que moer só pra comer agora
Tenho que comer um pouco agora
Então eu tenho que viver minha vida dessa maneira

Então eu começo minha investigação
Meu cotovelo na mesa redonda
Minha palma no queixo
Eu estou olhando para ele
Faz perguntas como
"Como tens estado? '
'Quando te formas? '
O tempo afastou-se
Chutando e gritando
Lágrimas vieram aos seus olhos
Mas nunca caiu na minha frente
Tenho idade suficiente para perceber
Deve ter caído debaixo de mim
Sendo trancada na prisão com família
Tentando encontrar maneiras de comermos
Entendo

Estivemos esfomeados tanto tempo nestas ruas loucas da periferia
E eles dizem que estamos tão errado pela forma como tentamos comer
Quanto tempo ele vai lutar
Tenho que moer só pra comer agora
Tenho que comer um pouco agora
Então eu tenho que viver minha vida dessa maneira